Farhangistan
خانه / آرشیو نویسنده: ادمین (برگه 8)

آرشیو نویسنده: ادمین

برگزاری برنامه شعرخوانی شاعران آواره‌ی کابل در پاکستان

کابل/۱۰قوس/فرهنگستان شماری از شاعران آواره‌ی کابل  و شاعران پاکستانی در برنامه شب شعر پاییزی در کویته پاکستان تازه‌ترین شعرهای پاییزی خود را به دکلمه گرفتند و هنرمندان، موسیقی زنده اجرا کردند. هدف از برگزاری این برنامه ترویج فرهنگ شعر و ادبیات در میان جوانان ساکن در کویته و تشویق شاعران چیره‌دست و نویسندگان پرتلاش خوانده شده است. جمشید ناصری مدیر ...

ادامه مطلب »

نخستین ترجمه اشعار “یونس امره” شاعر کلاسیک ترکیه در افغانستان

کابل/۹قوس/فرهنگستان اشعار یونس امره نخستین‌بار در افغانستان توسط  شریح شیون شاعر و مترجم افغانستانی و با همکاری مالی دفتر ریاست آژانس انسجام و همکاری جمهوری ترکیه (تیکا) با تیراژ ۵۰۰ نسخه در شهر هرات چاپ شد. یونس امره یکی از شاعران مهم کلاسیک ادبیات ترکی است. او کم‌وبیش هم‌عصر مولانا بوده و نظر به بعضی منابع متأثر از آرای مولانا ...

ادامه مطلب »

ساخت یک مکتب با هزینه مردم در غزنی

کابل/۸قوس/فرهنگستان باشنده‌گان منطقه ترگان ولسوالی جغتوی ولایت غزنی هفته گذشته ساختمان یک باب مکتب را با هزینه شخصی‌شان تکمیل کرده و به بهره‌برداری سپرده‌اند. تعمیر این مکتب در زمینی به مساحت ۳۸۰ متر مربع ساخته شده است و دارای هشت صنف درسی، بخش‌های اداری و یک سالون است. باشنده‌گان منطقه می‌افزایند که مردم محل سه استاد را نیز در بخش ...

ادامه مطلب »

استوپه‌ی توپ‌دره‌‌، برنده‌‌‌ی جایزه‌ شایستگی یونسکو شد

کابل/۷قوس/فرهنگستان استوپه تاریخی توپ‌دره ولایت پروان، از طرف سازمان یونسکو مستحق دریافت جایزه شایستگی و لیاقت شناخته شد. این جایزه، بخشی از جوایز آسیا و اقیانوسیه یونسکو درسال ۲۰۲۲ است که برای حفاظت از میراث فرهنگی مدنظر گرفته شده است. خبر اعطای این جایزه، برای استوپه‌ی پروان، روز گذشته(یکشنبه، ۶قوس) در بنکاک پایتخت تایلند اعلام شد. استوپه توپ دره، یکی ...

ادامه مطلب »

درگذشت صیاد بدخشی شاعر نامدار بدخشانی

کابل/۷قوس/فرهنگستان منابع محلی بدخشان گفته اند که عبدالملک صیاد مشهور به صیاد بدخشی شاعر نامدار بدخشانی شنبه‌شب به سن ۹۰ سالگی در شهر فیض آباد مرکز این ولایت دیده از جهان فروبست. صیاد بدخشی یکی از شاعران فارسی‌سرای ولایت بدخشان بود که سروده‌هایش تشخص و تمایزات خود را داشت. پرتو نادری شاعر شناخته‌شده‌ی کشور زبان شعر او را آمیزه‌ای از ...

ادامه مطلب »

شاعر افغانستانی برنده جایزه‌ی جهانی در ترکیه شد

کابل/۶قوس/فرهنگستان مراسم اهدای جایزه‌های شهروند جهانی، شام‌ روز(جمعه، ۴قوس) در شهر استانبول ترکیه برگزار شد. این جشن با حضور شرکت‌کننده‌های مختلف از سراسر جهان در زمینه‌های سیاسی، اکادمیک، هنر و سرگرمی، کمک‌های بشردوستانه و تجارت بود. جایزه‌های «شهروند جهانی تی آر تی»، به دنبال الهام‌بخشیدن به افرادی‌ست که برای ایجاد تغییرهای مثبت در جهان و توان‌مندسازی آنان برای انجام این ...

ادامه مطلب »

فراهم سازی زمینه آموزش برای کودکان نادار در تخار

کابل/۵قوس/فرهنگستان یک نهاد مددرسان در ولایت تخار برای کودکان ناداری که از آموزش بازمانده‌اند، مکان‌های آموزشی و تفریحی ساخته است. مسوولان این نهاد می‌گویند که این مکان‌های آموزشی و تفریحی را برای بیش از یک‌هزار و دوصد تن از کودکانی که مادران شان در زندان و یا بیمار استند، ساخته‌اند. کامران سادات، مسوول نهاد مدد‌رسان در تخار، گفت: «پس از ...

ادامه مطلب »

درگذشت “کریستین بوبن” نویسنده نامدار فرانسوی

کابل/۵قوس/فرهنگستان «کریستین بوبن» نویسنده فرانسوی که بیش از ۳۰اثرش به زبان فارسی نیز ترجمه شده بود، روز گذشته(جمعه، ۴قوس) در سن ۷۱ سالگی درگذشت. وب سایت رسمی انتشارات گالیمار اگرچه در صفحه اصلی خود خبر درگذشت بوبن را منتشر کرده اما هیچ خبری از علت فوت وی ننوشته است. «کریستین بوبن» در سال ۱۹۵۱ در شهرب کروزو، در شرق فرانسه ...

ادامه مطلب »

درگذشت اسدالله حبیب، شاعر و بیدل شناس برجسته افغانستان

کابل/۴قوس/فرهنگستان اسدالله حبیب، نویسنده، شاعر، استاد برجسته ادبیات فارسی دانشگاه‌ کابل و بیدل شناس شهیر در سن ۸۱ سالگی در شهر هامبورگ آلمان درگذشته است. او اوایل سال ۱۹۴۱ ( ۱۳۱۹) در شره مَیمُنه یا شادی‌آباد شهر و مرکز ولایت فاریاب در شمال غربی افغانستان متولد شد و سال ها در آلمان سکونت داشته است. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را ...

ادامه مطلب »

درگذشت نخستین برگردان کننده‌ی شاهنامه به زبان پشتو

کابل/۴قوس/فرهنگستان صالح محمد زیری، نخستین برگردان کننده‌‌ی شاهنامه فردوسی به زبان پشتو، یکی از بنیانگذاران حزب دموکراتیک خلق افغانستان و عضو کمیته مرکزی این حزب در سن ۸۷ سالگی در لندن درگذشت. آقای زیری در دوره دکتر نجیب‌الله، رئیس‌جمهور سابق افغانستان وزیر زراعت و اصلاحات اراضی بود او همچنین به دلیل اختلافات سیاسی تحت حاکمیت دولت های مختلف مدت زیادی ...

ادامه مطلب »