Farhangistan
خانه / فرهنگ و هنر / فرهنگ / بزرگداشت از شاعر نام آور گل پاچا الفت در مسکو

بزرگداشت از شاعر نام آور گل پاچا الفت در مسکو

شام امروز سه شنبه ۱۶ اگست ضمن رونمایی کتاب اشعار ، گل پاچا الفت شاعر  و نویسنده معروف ادبیات پشتو  ، از فعالیت های فرهنگی ، علمی و  سیاسی  وی قدر دانی به عمل آمد .

کتاب اشعار استاد الفت برای اولین بار در مسکو  زیر نام د ز ره خبری “حرف دل ”  به زبان روسی  به چاپ رسید که در بر گردان آ ن شاعر روس تبار ادوارد خندیکوف ، مترجم سابقه دار کشور  رحمت الله روند ، ژور نالیست و شاعر زبان پشتو فاروق فردا  و مترجم جوان برشنا ننگیار همت گماشته اند .

درین محفل بزرگداشت که به ابتکار مرکز کاری افغانها در روسیه فدراتیف برگزار شده بود محترم عبد الغیور  احد زاذه  سرپرست سفارت  جمهوری اسلامی افغانستان  ، نجیبالله شینواری  آتشه کلتوری  سفارت  جمهوری اسلامی افغانستان ، غلام محمد جلال رییس مرکز کاری افغانها ، ایلدا میدویوه نماینده شهرداری مسکو ، نمایندگان اتحادیه نویسندگان   فدراتیف روسیه ، نماینده گان انستیتوت شرق شناسی اکادمی علوم روسیه فدراتیف  و جمع کثیری از افغانهای مقیم مسکو  اشتراک نموده بودند .

درین محفل بزرگداشت از آنهاییکه در ترجمه و چاپ این کتاب سعی و تلاش نموده بودند ، از جانب سفارت جمهوری اسلامی افغانستان  تقدیر به عمل آمد و  از جانب اتحاد یه نویسندگان روسیه فدراتیف برای شان مدال پوشکین تفویض گردید .

استراک کنندگان این محفل از توانایی فکری و استعداد استاد الفت یاد آوری نموده  گفتند که  الفت شاعر ، پژو هنده ، ژورنالیست و سیاستمدار بود . او شاعر شور انگیزی بود که عاطفه و احساس رقیق سخنش را رنگین میساخت . شعر او ساده گی و شیوایی سخن رحمان بابا و زیبایی و ابهام اشعار حمید ماشوخیل را .داشت . او بسان شعر هایش زیست ، با دوستانش اهل مروت بود  و با تهی دستان و مستضعفان اهل یاری  و مددگار .

گل پاچا الفت، در سال ۱۲۸۷ در ولایت لغمان زاده شد و در سال ۱۳۵۶ چشم از جهان پوشید . الفت   دانش زبان ، فقه ، حدیث و منطق و علوم متداوله ی دینی را در مدارس خصوصی آن زمان در ننگرهار و کابل آموخت و از سال ۱۳۴۱ تا سال ۱۳۵۶ در مقام های مختلف رسمی خدمت می کرد . عضویت انجمن ادبی ، مشاور روزنامه ی اصلاح ، مدیریت جریده ی اتحادمشرقی ، مدیریت قبایل ، ریاست پشتو تولنه و نمایندگی در دوره های هفتم و هشتم شورای ملّی از جمله ی وظایفی بودند که الفت به عهده داشت .

گل پاچا الفت شخصیّت مذهبی ، علمی و ادبی بود که شعر نیز می گفت و اشعارش انعکاس دهنده ی سوز وگداز اجتماعی و دردهای مردم بود. او پس از آن که به ماهیت غیر مذهبی و وابستگی بعضی از رهبران حزب ویش زلمیان پی برد ، از حزب مذکور فاصله گرفت و جریده ی مستقل را به نام ُولُس(= مردم ) منتشر ساخت. در دهه ی دموکراسی از همکاران غلام محمّد فرهاد در حزب افغان ملّت به شمار می رفت. الفت دارای تألیفات و نوشته های قابل توجه چاپ شده و قلمی است که  مهم ترین آنها ازینقرار اند :
ادبی بحثونه ،دآزادی پیغام ، غوره اشعار ،غوره نثرونه ، منطق ،لیکوالی املاء او انشاء ، لُوَل خیالونه او ژُوَرمکرونه ملّی قهرمان خوشحال خان ختک ، نَوَی سبک او نَوَی ادب و عالی افکار .

۱۶ اگست ۲۰۱۶

فرهنگستان – مسکو

 

دیدگاهتان را ثبت کنید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شدعلامتدارها لازمند *

*

چهارده − یازده =